الشلال الكلاسيكي

نظرة عامةالتوثيقعروض توضيحيةفيديوهاتسجل الإصدارات

توثيق Waterfall Classic

Table of contents

 

الأساسيات

أنواع المخططات

هناك إضافتان لـ AnyChart Waterfall لـ Qlik:

  • Waterfall Classic Chart – مخطط waterfall يدعم اختيارياً الأعمدة الفرعية المكدسة. بشكل عام، هو مشابه لمخطط Qlik Sense Waterfall الافتراضي.
  • Waterfall Advanced Chart – مخطط waterfall يعرض دائماً أعمدة فرعية مكدسة.

يعتمد الاختيار بين هذين النوعين على هيكل بياناتك وما تنوي عرضه في المخطط.

يوضح هذا القسم كيفية إنشاء وتكوين مخططات Waterfall Classic.

التنزيل والتثبيت

Qlik Sense Desktop

لتثبيت إضافة AnyChart Waterfall Classic في Qlik Sense Desktop، قم بما يلي:

  1. قم بتنزيل إضافة AnyChart Waterfall Classic لـ Qlik Sense.
  2. استخرج محتويات الأرشيف.
  3. افتح نافذة مستكشف Windows وانتقل إلى دليل Extensions الخاص بـ Qlik Sense:
    ..\Users\<UserName>\Documents\Qlik\Sense\Extensions.
  4. انسخ مجلد anychart-4x-waterfall-classic إلى دليل Extensions.
  5. أعد تشغيل Qlik Sense Desktop.
Qlik Sense Server

لتثبيت إضافة AnyChart Waterfall Classic على خادم Qlik Sense،

  1. قم بتنزيل إضافة AnyChart Waterfall Classic لـ Qlik Sense.
  2. افتح Qlik Management Console (QMC): https://<QPS server name>/qmc
  3. حدد Extensions في صفحة بدء QMC أو من القائمة المنسدلة Start.
  4. انقر فوق Import في شريط الإجراءات.
  5. في مربع الحوار، حدد الأرشيف الذي تم تنزيله. اترك منطقة كلمة المرور فارغة.
  6. انقر فوق Open في نافذة مستكشف الملفات.
  7. انقر فوق Import.
Qlik Sense Cloud

لتثبيت إضافة AnyChart Waterfall Classic في Qlik Sense Cloud، قم بما يلي:

  1. قم بتنزيل إضافة AnyChart Waterfall Classic لـ Qlik Sense Cloud.
  2. الدخول إلى Management Console:
    • أضف /console إلى عنوان المستأجر الخاص بك: https://<your tenant address>/console
    • أو استخدم رابط التنقل Administration أسفل ملف تعريف المستخدم في المركز
  1. انتقل إلى صفحة Extensions وانقر فوق Add.
  2. في مربع الحوار، حدد الأرشيف الذي تم تنزيله.
  3. انقر فوق Add.
  4. في Management Console، انتقل إلى قسم Content Security Policy وانقر فوق Add.
  5. في مربع الحوار، امنح سياسة أمان المحتوى اسماً – على سبيل المثال، AnyChart.
  6. اكتب عنوان خادم الأصل: qlik.anychart.com
  7. حدد التوجيهات التالية:
    • connect-src
    • font-src
    • img-src
    • script-src
    • style-src
  1. انقر فوق Add.

نظرة عامة

يوضح مخطط Waterfall Classic كيف تتأثر القيمة الأولية بسلسلة من القيم المتوسطة الإيجابية أو السلبية.

تعد هذه الأداة بشكل عام مشابهة لمخطط Qlik Sense Waterfall الافتراضي ولكنها تدعم المزيد من هياكل البيانات وتوفر مجموعة أوسع من الخيارات. يمكنها اختيارياً عرض الفئات الفرعية، المصورة كأعمدة فرعية مكدسة داخل الأعمدة الرئيسية.

يمكنك تكوين مظهر المخطط: ضبط الألوان، وتعديل وسيلة الإيضاح، وأعمدة الإجمالي، والموصلات، والمحاور، والشبكات، وضبط التخطيط، وتكوين التسميات، وتسميات المكدس، وتلميحات الأدوات.

أيضاً، تتوفر الخيارات التالية: أعمدة الإجمالي الفرعي، وتقسيم الإجمالي، والأسهم، وخطوط المرجع، ونطاقات المرجع، والتفاعل، وشروط الحساب.

An AnyChart Waterfall chart with a legend and labels

البدء السريع

يشرح هذا البرنامج التعليمي السريع كيفية إنشاء مخطط Waterfall Classic أساسي.

أولاً وقبل كل شيء، أضف مخططاً فارغاً إلى ورقتك:

  1. انتقل إلى Custom objects > AnyChart في لوحة الأصول.
  2. اسحب مخطط AnyChart Waterfall Classic فارغاً إلى الورقة.

ثم أضف مقياسين أو أكثر من measures التي تمثل الفئات وقيمها العددية:

  1. انتقل إلى Data > Measures في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add وحدد مقياساً.
  3. انقر فوق Add وحدد مقياساً.
  4. وهكذا.

A basic waterfall chart built with the AnyChart Waterfall extension for Qlik Sense

بدلاً من ذلك، من الممكن استخدام dimensions: يمكنك إضافة بعد واحد ومقاييس متعددة أو بعد واحد ومقياس واحد إذا كان هيكل بياناتك يتطلب ذلك.

يرجى ملاحظة أنه يمكنك أيضاً إنشاء الأبعاد والمقاييس من الحقول أو إضافتها عن طريق النقر على الأزرار الموجودة في المخطط الفارغ.

الأبعاد والمقاييس

الأبعاد

على عكس مخطط Qlik Sense Waterfall الافتراضي، تسمح إضافة AnyChart Waterfall Classic بإضافة بعد. قم بما يلي:

  1. انتقل إلى Data > Dimensions في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add وحدد بعداً.

من الممكن إنشاء مخطط إما ببعد واحد أو بدون أبعاد. يعتمد الاختيار على هيكل بياناتك.

المقاييس

لإضافة مقياس، قم بما يلي:

  1. انتقل إلى Data > Measures في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add وحدد مقياساً.

يمكنك إضافة مقياس واحد أو عدة مقاييس، اعتماداً على هيكل بياناتك. أيضاً، يمكنك تحديد وضع absolute أو difference لتفسير قيم المقاييس.

إذا كان هناك عدة مقاييس، فسيتم عرض أسمائها على X-axis وفي تلميحات الأدوات. لتخصيصها،

  1. انتقل إلى Data > Measures في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق مقياس.
  3. أدخل قيمة نصية أو تعبيراً نصياً في مربع الإدخال Label.
هياكل البيانات

يدعم مخطط Waterfall Classic طرقاً مختلفة لتعيين البيانات. يجب عليك اختيار الطريقة التي تناسب هيكل بياناتك بشكل أفضل.

0 الأبعاد + N المقاييس

يمكنك إضافة مقاييس متعددة (اثنين أو أكثر) من measures ولا توجد dimensions لإنشاء مخطط waterfall غير مكدس مشابه لمخطط Qlik Sense Waterfall الافتراضي:

  • تمثل أسماء المقاييس أسماء الفئات، المعروضة على X-axis.
  • تمثل قيم المقاييس القيم العددية للفئات.

A data table for an AnyChart Waterfall Classic chart with 0 dimensions and n measures

An AnyChart Waterfall Classic chart with 0 dimensions and n measures

1 البعد + N المقاييس

يمكنك إضافة بعد واحد ومقاييس متعددة (اثنين أو أكثر) من measures لإنشاء مخطط waterfall بأعمدة فرعية مكدسة:

  • تمثل قيم البعد أسماء الفئات الفرعية، والتي تظهر في وسيلة الإيضاح.
  • تمثل أسماء المقاييس أسماء الفئات، والتي تظهر على X-axis.
  • تمثل قيم المقاييس القيم العددية للفئات الفرعية.

A data table for an AnyChart Waterfall Classic chart with 1 dimension and n measures

An AnyChart Waterfall Classic chart with 1 dimension and n measures

1 البعد + 1 المقياس

يمكنك إضافة بعد واحد ومقياس واحد لإنشاء مخطط waterfall غير مكدس:

  • تمثل قيم البعد أسماء الفئات، والتي تظهر على X-axis.
  • تمثل قيم المقاييس القيم العددية للفئات الفرعية.

A data table for an AnyChart Waterfall Classic chart with 1 dimension and 1 measure

An AnyChart Waterfall Classic chart with 1 dimension and 1 measure

أوضاع البيانات

يدعم مخطط Waterfall Classic وضعين لتفسير قيم المقاييس: Absolute و Difference.

لتحديد وضع البيانات،

  1. انتقل إلى Appearance > Presentation في لوحة الخصائص.
  2. حدد Absolute أو Difference من القائمة المنسدلة Data Mode.

يعتمد الاختيار الصحيح للوضع على البيانات:

وضع البياناتالوصفالاستخدام
Differenceيتم تفسير كل قيمة مقياس كفرق بين العمود الحالي أو العمود الفرعي والعمود السابق.

(هذه هي أيضاً الطريقة التي يتم بها تفسير المقاييس بواسطة مخطط Qlik Sense Waterfall الافتراضي.)
يجب استخدام هذا الوضع إذا كان المقياس أو المقاييس تحتوي على قيم الفرق.
Absoluteيتم تفسير كل قيمة مقياس كقيمة مطلقة للعمود أو العمود الفرعي.يجب استخدام هذا الوضع إذا كان المقياس أو المقاييس تحتوي على قيم مطلقة.

بشكل افتراضي، يعرض Waterfall Classic قيم الفرق والقيم المطلقة معاً:

  • تعرض التسميات الخاصة بالأعمدة أو الأعمدة الفرعية قيم الفرق.
  • تعرض تسميات المكدس في الجزء العلوي من الأعمدة مجموع القيم المطلقة (الإجماليات الفرعية).
  • تعرض تلميحات الأدوات كلاً من القيم المطلقة وقيم الفرق (بين قوسين).

اعتماداً على الوضع، يتم أخذ مجموعة واحدة من القيم مباشرة من المقياس، ويتم حساب الأخرى تلقائياً.

على سبيل المثال، ألق نظرة على هذا المخطط:

A waterfall chart with a legend and a tooltip

يمكن إنشاء مثل هذا المخطط عن طريق تمكين وضع Difference واستخدام البيانات التالية:

A data table for a waterfall chart with the Difference data mode

بدلاً من ذلك، يمكن تحقيق نفس النتيجة عن طريق تمكين وضع Absolute واستخدام هذه البيانات:

A data table for a waterfall chart with the Absolute data mode

المظهر

الألوان

تدعم إضافة AnyChart Waterfall Classic طرقاً مختلفة لتلوين الأعمدة وأعمدة الإجمالي وأعمدة الإجمالي الفرعي للمخطط. في المخططات المكدسة، يتم تطبيق الألوان على الأعمدة الفرعية. تؤثر بعض أوضاع الألوان المتاحة أيضاً على وسيلة الإيضاح.

لتحديد وضع اللون،

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. حدد وضع لون من القائمة المنسدلة Color by واستخدم الخيارات المتاحة أدناه.

يشرح الجدول أدناه الفرق بين أوضاع الألوان المختلفة ويسرد الإعدادات المتاحة لكل منها:

وضع اللونالوصفالإعدادات
Subcategory
  • في المخططات المكدسة، يمكنك تلوين الأعمدة الفرعية بواسطة لوحة مدمجة. تشير ألوانها إلى الفئات الفرعية.
  • يمكن تطبيق لون منفصل على أعمدة الإجمالي (الفرعي).
  • يتم تلوين وسيلة الإيضاح تلقائياً.
اختيار اللوحة
Reverse colors
"Total" color
Color totals as subcategories
Increase / Decrease / Total
  • تشير ثلاثة ألوان إلى:
    • أعمدة أو أعمدة فرعية متزايدة
    • أعمدة أو أعمدة فرعية متناقصة
    • أعمدة الإجمالي والإجمالي الفرعي
  • يتم تلوين وسيلة الإيضاح تلقائياً.
"Increase" color
"Decrease" color
"Total" color
Expression
  • يتم تلوين الأعمدة أو الأعمدة الفرعية بواسطة التعبير.
  • يتم تطبيق لون منفصل على أعمدة الإجمالي (الفرعي).
  • يجب عليك إضافة عناصر وسيلة الإيضاح وتلوينها يدوياً.
Expression
"Total" color
الفئة الفرعية

في المخططات المكدسة، يمكنك استخدام اللوحات المدمجة لتلوين الأعمدة الفرعية حسب الفئة الفرعية. يتم تطبيق لون منفصل يحدده المستخدم على أعمدة الإجمالي وأعمدة الإجمالي الفرعي (بدلاً من ذلك، يمكنك تلوينها حسب الفئة الفرعية).

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. حدد Subcategory من القائمة المنسدلة Color by.
  3. حدد لوحة واستخدم خيارات Reverse colors، و "Total" color، و Color totals as subcategories.

في هذا الوضع، يتم تلوين وسيلة الإيضاح تلقائياً.

A waterfall chart with the bars colored by subcategory

الزيادة / النقصان / الإجمالي

يمكنك تعيين ثلاثة ألوان للإشارة إلى أعمدة الزيادة والنقصان والإجمالي (وكذلك الإجمالي الفرعي). في المخططات المكدسة، تميز الألوان الأعمدة الفرعية.

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. حدد Increase / Decrease / Total من القائمة المنسدلة Color by.
  3. استخدم خيارات "Increase" color، و "Decrease" color، و "Total" color.

يتم تلوين وسيلة الإيضاح تلقائياً.

A waterfall chart with the bars colored by Increase / Decrease / Total

التلوين بواسطة التعبير

يمكنك تعيين تعبير مخصص لتلوين الأعمدة (أو الأعمدة الفرعية في المخططات المكدسة). يتم تطبيق لون منفصل يحدده المستخدم على أعمدة الإجمالي وأعمدة الإجمالي الفرعي.

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. حدد Expression من القائمة المنسدلة Color by.
  3. أدخل تعبيراً في مربع الإدخال واستخدم خيار "Total" color.

يجب إضافة عناصر وسيلة الإيضاح وتلوينها يدوياً.

يقوم التلوين حسب التعبير بتعيين الألوان باستخدام تعبير يحدده المستخدم. عند التلوين حسب التعبير، يمكنك تحديد الألوان التي تريد استخدامها والقيم التي تريد استخدامها معها، مما يتيح مزيداً من التحكم في كيفية استخدام الألوان في التصور. على سبيل المثال، يمكنك تمييز القيم ذات الأهمية الخاصة، أو التمييز بين القيم داخل نطاقات قيم مختلفة. يمكن أيضاً استخدام التلوين حسب التعبير لتلوين تصور بواسطة قيم غير مضمنة في التصور.

أمثلة

فيما يلي بضعة أمثلة لإظهار ما يمكنك فعله بالتعبيرات حسب اللون. يرجى ملاحظة أن التعبيرات لا تؤثر على وسيلة الإيضاح، لذا في هذه الأمثلة يتم تكوينها يدوياً.

مثال: التلوين حسب الفئة

Pick(Match(Quarter,  '2020 Q1', '2020 Q2', '2020 Q3', '2020 Q4'),
'#d29b9b', '#85bfc7', '#85a6c7', '#9b9bd2')

في هذا المثال، تشير 4 ألوان إلى 4 فئات (أرباع سنوية).

A waterfall chart colored by expression (by category)

مثال: التلوين حسب المقياس

If(Sum(ValueDifference) < 0, '#e7cbcb',
If(Sum(ValueDifference) <= 100, '#cbe3e7',
If(Sum(ValueDifference) > 100, '#85bfc7')))

هنا تشير 3 ألوان إلى 3 نطاقات قيم.

A waterfall chart colored by expression (by measure)

وسيلة الإيضاح

عندما يتم تلوين المخطط حسب الفئة الفرعية أو الزيادة / النقصان / الإجمالي، يتم تطبيق ألوانه تلقائياً على وسيلة الإيضاح.

عندما يتم تلوين المخطط بواسطة التعبير، يجب عليك إضافة كل عنصر وتلوينه يدوياً.

لتكوين وسيلة الإيضاح، انتقل إلى Appearance > Colors and legend في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • للتمكين أو التعطيل، قم بتبديل شريط تمرير Legend.
  • لضبط الموضع، حدد Top، Right، Bottom، أو Left من القائمة المنسدلة Position.
  • لضبط المحاذاة، حدد أحد الخيارات المتاحة من القائمة المنسدلة Alignment.
  • لضبط العنوان، انتقل إلى Title وأدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Title.
  • لتكوين خط العنوان، استخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.

لتخصيص عنصر Total أو إضافة عنصر جديد، انتقل إلى Items، وقم بتبديل شريط تمرير Items، وقم بما يلي:

  • لتمكين أو تعطيل عنصر Total، حدد أو قم بإلغاء تحديد مربع Show total in legend.
  • لتعيين اسم عنصر Total، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Total label.
  • لإضافة عنصر مخصص، انقر فوق Add legend item.
  • لتعيين اسم العنصر الجديد، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Label.
  • لتعيين لون العنصر الجديد، استخدم خيار Color.

تحل العناصر المخصصة محل العناصر التي تم إنشاؤها تلقائياً.

إذا كان المخطط ملوناً حسب Increase / Decrease / Total، يمكنك تخصيص أسماء جميع العناصر الافتراضية. انتقل إلى Items، ولا تقم بتبديل شريط تمرير Items، وقم بما يلي:

  • لتعيين اسم عنصر Total، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Total label.
  • لتعيين اسم عنصر Increase، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Increase label.
  • لتعيين اسم عنصر Decrease، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Decrease label.

في لقطة الشاشة هذه، يتم تلوين المخطط حسب الفئات الفرعية، وتظهر وسيلة الإيضاح التي تم إنشاؤها تلقائياً، مع تخصيص موضعها وعنوانها:

A waterfall chart colored by subcategories, the legend customized

هنا يتم تلوين المخطط حسب Increase / Decrease / Total، وتظهر وسيلة الإيضاح التي تم إنشاؤها تلقائياً، مع تخصيص موضعها وعنوانها:

A waterfall chart colored by Increase / Decrease / Total, the legend customized

هنا يتم تلوين المخطط بواسطة التعبير، وتعرض وسيلة الإيضاح عناصر مخصصة. تم تخصيص اسم عنصر Total والموضع والعنوان.

A waterfall chart colored by expression, the legend customized

أعمدة الإجمالي

يمكنك إظهار عمود إجمالي بعد العمود الأخير من المخطط وتلوين العمود الأول كإجمالي. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن إظهار تقسيم الإجمالي، وإجمالي مكدس، وإضافة عدة أعمدة إجمالي فرعي بعد أي أعمدة.

إذا كان هيكل البيانات هو 0 البعد + N المقاييس أو 1 البعد + N المقاييس،

  • لتمكين إجمالي البداية، انتقل إلى Measures في لوحة الخصائص، وانقر فوق المقياس الأول، وقم بإلغاء تحديد مربع Show as change.
  • لتمكين إجمالي النهاية، انتقل إلى Appearance > Presentation > Total في لوحة الخصائص وحدد مربع Show cumulative total.
  • لتعيين تسمية إجمالي النهاية (المعروضة على X-axis)، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Label.

إذا كان هيكل البيانات هو 1 البعد + 1 المقياس، فانتقل إلى Appearance > Presentation > Total في لوحة الخصائص:

  • لتمكين إجمالي البداية، قم بإلغاء تحديد مربع Color first item as change.
  • لتمكين إجمالي النهاية، حدد مربع Show cumulative total.
  • لتعيين تسمية إجمالي النهاية (المعروضة على X-axis)، أدخل النص الخاص بك في مربع إدخال Label.

يمكنك عرض أعمدة الإجمالي في بداية X-axis:

  1. انتقل إلى Appearance > Presentation > Total في لوحة الخصائص.
  2. حدد Start من القائمة المنسدلة Position.

يمكنك أيضاً ضبط لون أعمدة الإجمالي:

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. استخدم خيار "Total" color.

في لقطة الشاشة هذه، تم تمكين أعمدة إجمالي البداية والنهاية، ويتم استخدام لون إجمالي مخصص، وتخصيص تسمية إجمالي النهاية:

A waterfall chart with the starting and ending total bar, the ending of the ending total customized.

الموصلات

الموصل هو خط يربط بين عمودين في المخطط متجاورين لبعضهما البعض. تعرض تسميات الموصلات الفرق بين كل زوج من الأعمدة كنسبة مئوية.

لتكوين الموصلات، انتقل إلى Appearance > Presentation > Connectors في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • لتعطيل أو تمكين التسميات، قم بتبديل شريط تمرير Labels.
  • لتكوين التسميات، استخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.
  • لتكوين الخط (stroke)، قم بتبديل شريط تمرير Stroke settings واستخدم خيارات Color، و Style، و Thickness.

A waterfall chart with the labels and stroke of the connectors adjusted

المحاور

محور X

يعرض محور X أسماء الفئات بالإضافة إلى تسميات أعمدة الإجمالي والإجمالي الفرعي.

لتكوين محور X، انتقل إلى Appearance > X-axis في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • للتعطيل أو التمكين، قم بتبديل شريط تمرير Axis.
  • لتكوين الخط (stroke)، استخدم خيارات Color، و Style، و Thickness.
  • لضبط الموضع، استخدم خيار Position.
  • لتكوين التسميات، قم بتبديل أشرطة تمرير Labels و Font واستخدم الخيارات أدناه.
  • لتكوين العنوان، قم بتبديل شريط تمرير Title واستخدم خيارات Text، و Font، و Align.
  • لتكوين X-grid، قم بتبديل شريط تمرير Grid واستخدم الخيارات أدناه.

يتأثر اتجاه محور X (أفقي أو رأسي) بـ تخطيط المخطط.

إذا كان هيكل البيانات هو 0 البعد + N المقاييس أو 1 البعد + N المقاييس، فإن محور X يعرض أسماء المقاييس (التي تمثل الفئات). يمكنك تخصيصها:

  1. انتقل إلى Measures في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق مقياس لفتح إعداداته.
  3. أدخل قيمة نصية أو تعبيراً نصياً في مربع إدخال Label.

Two waterfall charts with the X-axes customized

محور Y

يعرض محور Y القيم العددية التي تقابل المقياس أو المقاييس، اعتماداً على هيكل البيانات.

لتكوين محور Y، انتقل إلى Appearance > Y-axis في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • للتعطيل أو التمكين، قم بتبديل شريط تمرير Axis.
  • لتكوين الخط (stroke)، استخدم خيارات Color، و Style، و Thickness.
  • لضبط الموضع، استخدم خيار Position.
  • لتكوين التسميات، قم بتبديل أشرطة تمرير Labels و Font واستخدم الخيارات أدناه.
  • لتكوين العنوان، قم بتبديل شريط تمرير Title واستخدم خيارات Text، و Font، و Align.
  • لتكوين Y-grid، قم بتبديل شريط تمرير Grid واستخدم الخيارات أدناه.

يتأثر اتجاه محور Y (رأسي أو أفقي) بـ تخطيط المخطط.

Two waterfall charts with the Y-axes customized

أيضاً، لضبط نطاق مقياس Y:

  1. قم بتبديل شريط تمرير Range.
  2. حدد Min، Max، أو Min/Max من القائمة المنسدلة.
  3. أدخل القيمة (القيم) أو التعبير (التعبيرات) في مربع (مربعات) الإدخال أدناه.

بشكل افتراضي، يتم ضبط مقياس Y لعرض جميع أعمدة المخطط. اعتماداً على القيمة (القيم) التي تحددها كحد أدنى و/أو حد أقصى، إما أن يتم قص الأعمدة، أو يتم عرض مساحة إضافية أسفلها أو فوقها:

Two waterfall charts with the range of the Y-scale customized

الشبكات

يحتوي مخطط Waterfall Classic على شبكتين:

  • تتقاطع X-grid مع محور X وتقسم المخطط إلى شرائط رأسية.
  • تتقاطع Y-grid مع محور Y وتقسم المخطط إلى شرائط أفقية.

Two waterfall charts with the X- and Y-grids highlighted.

لتكوين شبكة، انتقل إلى Appearance > X-axis أو Y-axis في لوحة الخصائص، وقم بتبديل شريط تمرير Grid، وقم بما يلي:

  • لتكوين الخط (stroke)، استخدم خيارات Color، و Style، و Thickness.
  • لتكوين التعبئة، حدد نوع التعبئة من القائمة المنسدلة Fill type واستخدم الخيارات المتاحة أدناه

تدعم شبكات X و Y خطط التعبئة والإعدادات التالية:

نوع التعبئةالوصفالإعدادات
Noneلا يتم تطبيق أي ألوان على الشبكة.N/A
Solidيتم تطبيق لون واحد على الشبكة بالكامل.Color
Opacity
Odd / Evenيشير لونان إلى الشرائط الفردية والزوجية.Odd color, Opacity
Even color, Opacity

يرجى ملاحظة أنه من الممكن دمج التعبئات عن طريق تمكينها لكلتا الشبكتين في وقت واحد.

Three waterfall charts with the grids colored.

التخطيط

بشكل افتراضي، يتم توجيه المخطط أفقياً: محور X أفقي، و محور Y رأسي.

عند تمكين التخطيط الرأسي، يكون محور X رأسياً، و محور Y أفقياً:

لضبط التخطيط،

  1. انتقل إلى Appearance > Presentation > Layout في لوحة الخصائص.
  2. حدد Horizontal أو Vertical.

Two waterfall charts: vertically and horizontally oriented

التسميات

التسميات هي كائنات نصية تعرض معلومات حول أعمدة المخطط (أو الأعمدة الفرعية في المخططات المكدسة).

لتكوين التسميات، انتقل إلى Appearance > Labels في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • للتعطيل أو التمكين، قم بتبديل شريط تمرير Labels.
  • لضبط النص، قم بتبديل شريط تمرير Text وأدخل قيمة نصية أو تعبيراً نصياً في مربع الإدخال.
  • لتكوين الخط، استخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.
  • لتمكين أو تعطيل التسميات الخارجية، حدد أو قم بإلغاء تحديد مربع Allow outside.
  • لتعيين الحد الأدنى، أدخل قيمة عددية أو تعبيراً في مربع إدخال Threshold modulus.
    يتم إخفاء التسميات التي تمثل قيماً أقل من الحد (في المعيار).

بشكل افتراضي، تعرض تسمية كل عمود أو عمود فرعي قيمة الفرق الخاصة به.

في المثال أدناه، تم ضبط خط التسميات. وهي تعرض الأسماء القصيرة للفئات الفرعية:

Right(Product, 1)

A waterfall chart with the labels customized

تسميات المكدس

تسميات المكدس هي كائنات نصية تعرض معلومات حول أعمدة المخططات المكدسة.

لتكوين تسميات المكدس، انتقل إلى Appearance > Stack labels في لوحة الخصائص:

  • للتمكين أو التعطيل، قم بتبديل شريط تمرير Labels.
  • لضبط النص، حدد خياراً من القائمة المنسدلة Text.
  • لتكوين الخط، استخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.

في قائمة Text، يتوفر خياران. يحددان النص الذي تعرضه تسميات المكدس:

Two waterfall charts with the stack labels customized

تلميحات الأدوات

تلميحات الأدوات هي مربعات نصية تظهر عندما يحوم المستخدم فوق أعمدة المخطط. يعرض كل تلميح معلومات إضافية حول العمود الحالي.

في المخططات المكدسة، يتم إرفاق تلميحات الأدوات بالأعمدة الفرعية. يمكنك أيضاً تمكين تلميحات أدوات المجموعة، والتي تظهر عندما يحوم المستخدم فوق الأعمدة المكدسة. يعرض كل تلميح مجموعة معلومات حول جميع الأعمدة الفرعية للعمود الحالي.

يرجى ملاحظة أنه من الممكن تعيين نص تلميحات الأدوات وتلميحات أدوات المجموعة إما كقيمة نصية أو كتعبير نصي عشوائي. يسمح استخدام التعبيرات بتمييز القيم ذات الأهمية الخاصة، وعرض القيم غير المضمنة في التصور أو نتائج العمليات الحسابية، وما إلى ذلك.

أيضاً، يمكنك استخدام HTML في تلميحات الأدوات.

لتعطيل أو تمكين تلميحات الأدوات، انتقل إلى Interactivity في لوحة الخصائص وقم بتبديل شريط تمرير Tooltips.

لتكوين تلميحات الأدوات، انتقل إلى Appearance > Tooltip في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  • لضبط النص، قم بتبديل شريط تمرير Tooltip text وأدخل قيمة نصية أو تعبيراً نصياً في مربع الإدخال.
  • لتمكين أو تعطيل تلميحات أدوات المجموعة، حدد أو قم بإلغاء تحديد مربع Group tooltips.

إليك مثال على تعبير لتكوين نص تلميح الأداة:

'<b>' & Upper(Product) & '</b>' &
'<br><i>' & Capitalize(Type) & '</i>'

A waterfall chart with a tooltip displaying a custom text

في لقطة الشاشة هذه، تم تمكين تلميح أداة المجموعة بالنص الافتراضي:

A waterfall chart with a group tooltip displaying the default text

ميزات أخرى

أعمدة الإجمالي الفرعي

يمكنك إظهار أعمدة إجمالي فرعي متعددة في أي مكان في المخطط.

إذا كان هيكل البيانات هو 0 البعد + N المقاييس أو 1 البعد + N المقاييس، فقم بما يلي:

  1. انتقل إلى Measures في لوحة الخصائص وانقر فوق أي مقياس.
  2. حدد مربع Add subtotal.
  3. أدخل النص الخاص بك أو تعبيراً في مربع الإدخال لتعيين التسمية (المعروضة على X-axis).

يتم إضافة عمود الإجمالي الفرعي بعد العمود المقابل للمقياس الذي حددته.

إذا كان هيكل البيانات هو 1 البعد + 1 المقياس، فقم بما يلي:

  1. انتقل إلى Add-ons > Subtotals في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add subtotal.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال Dimension value.
  4. أدخل النص الخاص بك أو تعبيراً في مربع إدخال Label لتعيين التسمية (المعروضة على X-axis).

في مربع إدخال Dimension value، تحتاج إلى تحديد قيمة للبعد، والتي تمثل أحد أسماء الفئات المعروضة على محور X. يتم إضافة عمود الإجمالي الفرعي بعد العمود المقابل للقيمة المحددة، أو في نهاية المخطط إذا لم يتم إدخال قيمة.

يمكنك أيضاً ضبط لون أعمدة الإجمالي الفرعي:

  1. انتقل إلى Appearance > Colors and Legend في لوحة الخصائص.
  2. استخدم خيار "Total" color أو Color totals as subcategories (إذا كان متاحاً).

يتوفر خيار Color totals as subcategories فقط إذا كان المخطط ملوناً حسب الفئة الفرعية. يتم تطبيق نظام الألوان هذا أيضاً على إجمالي البداية، متجاوزاً خيار First item as change / Show as change.

في لقطة الشاشة هذه، توجد أعمدة إجمالي فرعي، مضافة بعد قيم الأبعاد التالية:

  • 2020 Q2
  • 2020 Q3

A waterfall chart with two subtotal bars

يتوفر خيار Color totals as subcategories فقط إذا كان المخطط ملوناً حسب الفئة الفرعية:

A waterfall chart with the total and subtotal bars colored by subcategory.

تقسيم الإجمالي

يمكنك تقسيم عمود الإجمالي إلى أعمدة متعددة (تقسيمات) تظهر مباشرة بعده. تمثل التقسيمات قيماً أو تعبيرات يحددها المستخدم.

لإضافة تقسيم، انتقل إلى Add-ons > Split total في لوحة الخصائص وقم بما يلي:

  1. انقر فوق Add value.
  2. أدخل النص الخاص بك أو تعبيراً في مربع إدخال Label لتعيين التسمية (المعروضة على X-axis).
  3. أدخل قيمة عددية أو تعبيراً في مربع إدخال Value.

يجب أن يكون مجموع القيم التي تحددها مساوياً للإجمالي أو أقل منه. إذا كان أقل من الإجمالي، فسيتم إنشاء فئة "Other" تلقائياً.

إليك مخطط تم فيه تمكين تقسيم الإجمالي:

A waterfall chart with a split total enabled

هنا تظهر فئة "Other" التي تم إنشاؤها تلقائياً:

A waterfall chart with a split total enabled, the 'Other' category shown

الأسهم

يمكنك إضافة وتخصيص موصلات متعددة على شكل سهم (أسهم). وهي تربط أزواجاً من أي أعمدة وتظهر الفرق بينها: إما كقيمة مطلقة أو كنسبة مئوية.

لإضافة سهم،

  1. انتقل إلى Add-ons > Arrows في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add arrow.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال From.
  4. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال To.

في مربع إدخال From و To، تحتاج إلى تحديد أسماء المقاييس أو قيم البعد (اعتماداً على هيكل البيانات)، والتي تمثل أسماء الفئات المعروضة على محور X.

لتكوين سهم، انتقل إلى Add-ons > Arrows وقم بما يلي:

  • لضبط اللون، استخدم خيار Color:
  • لعرض الفرق كقيم مطلقة أو نسب مئوية، حدد أو قم بإلغاء تحديد مربع Show percents.
  • لضبط محاذاة التسميات، استخدم خيار Align.

Two waterfall charts with arrows

خطوط المرجع

هناك نوعان من خطوط المرجع:

  • خط المرجع هو خط أفقي يتقاطع مع محور Y في نقطة معينة. يشير إلى قيم عددية.
  • خط مرجع البعد هو خط رأسي يتقاطع مع محور X في نقطة معينة. يشير إلى أسماء الفئات، متمثلة بقيم البعد. تتوفر هذه الخطوط فقط لهيكل بيانات 1 البعد + 1 المقياس (الوحيد الذي يعرض فيه محور X قيم الأبعاد).

يمكنك إضافة واحد أو أكثر من خطوط المرجع وخطوط مرجع البعد. لا يتم رسم الخطوط من كلا النوعين إلا إذا وقعت قيمها ضمن نطاق القيم المعروض.

يرجى ملاحظة أنه من الممكن تحديد القيمة التي تحدد موضع الخط إما كقيمة دقيقة أو كتعبير عشوائي.

A waterfall chart with a reference line and a dimension reference line enabled and customized

لإضافة خط مرجع، قم بما يلي:

  1. انتقل إلى Add-ons > Reference lines في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add reference line.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال Reference line expression.

لإضافة خط مرجع بعد،

  1. انتقل إلى Add-ons > Dimension reference lines في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add reference line.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال Dimension value.

لتكوين خط، انتقل إلى Add-ons > Reference lines أو Dimension reference lines وقم بما يلي:

  • لإضافة تسمية نصية، أدخل سلسلة نصية في مربع إدخال Label.
  • لتكوين الخط (stroke)، استخدم خيارات Stroke، و Stroke type، و Thickness.
  • لتكوين موضع التسمية، استخدم خيارات Label orientation و Label position.
  • لتكوين الخط، قم بتبديل شريط تمرير Font واستخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.

نطاقات المرجع

هناك نوعان من نطاقات المرجع:

  • نطاق المرجع هو منطقة أفقية تتقاطع مع محور Y في نطاق معين من النقاط. يشير إلى نطاق من القيم العددية.
  • نطاق مرجع البعد هو نطاق رأسي يتقاطع مع محور X في نطاق معين من النقاط. يشير إلى نطاق من أسماء الفئات متمثلاً بقيم الأبعاد. تتوفر هذه النطاقات فقط لهيكل بيانات 1 البعد + 1 المقياس (الوحيد الذي يعرض فيه محور X قيم الأبعاد).

يمكنك إضافة واحد أو أكثر من نطاقات المرجع ونطاقات مرجع البعد. لا يتم رسم النطاقات من كلا النوعين إلا إذا وقعت قيمها ضمن نطاق القيم المعروض.

يرجى ملاحظة أنه من الممكن تحديد القيم التي تحدد موضع النطاق إما كقيم دقيقة أو كتعبيرات عشوائية.

A waterfall chart with a reference range and a dimension reference range enabled and customized

لإضافة نطاق مرجع، قم بما يلي:

  1. انتقل إلى Add-ons > Reference ranges في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add reference range.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال From.
  4. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال To.

لإضافة نطاق مرجع بعد،

  1. انتقل إلى Add-ons > Dimension reference ranges في لوحة الخصائص.
  2. انقر فوق Add reference range.
  3. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال From.
  4. أدخل قيمة أو تعبيراً في مربع إدخال To.

لتكوين نطاق، انتقل إلى Add-ons > Reference ranges أو Dimension reference ranges وقم بما يلي:

  • لإضافة تسمية نصية، أدخل سلسلة نصية في مربع إدخال Label.
  • لتكوين التعبئة، استخدم خياري Color و Opacity.
  • لتكوين موضع التسمية، استخدم خيارات Label orientation و Label position.
  • لتكوين الخط، قم بتبديل شريط تمرير Font واستخدم خيارات Style، و Color، و Size، و Family، و Shadow.

التفاعل

بشكل افتراضي، تتوفر ميزات التفاعل التالية: التحديد، واللقطات، وتلميحات الأدوات. لتعطيلها أو تمكينها، انتقل إلى Interactivity في لوحة الخصائص وقم بتبديل أشرطة التمرير التالية:

  • Selection
  • Snapshots
  • Tooltips

شروط الحساب

يدعم AnyChart شروط الحساب: يمكنك تعيين شرط يجب استيفاؤه (صحيح) ليتم عرض الكائن. إذا لم يتم استيفاء الشرط، يتم عرض رسالة مخصصة.

يعد شرط الحساب مفيداً عندما يكون المخطط أو الجدول كبيراً جداً ويجعل التصور بطيئاً في الاستجابة. يمكن أن يساعد شرط الحساب حينئذٍ بحيث لا يظهر الكائن، على سبيل المثال، حتى يقوم المستخدم بتصفية البيانات إلى مستوى أكثر قابلية للإدارة عن طريق تطبيق التحديدات.

لإضافة شرط، قم بما يلي:

  1. انتقل إلى Add-ons > Data handling في لوحة الخصائص.
  2. أدخل تعبيراً في مربع إدخال Calculation condition.
  3. أدخل قيمة نصية أو تعبيراً نصياً في مربع إدخال Displayed message.

على سبيل المثال، يسمح التعبير التالي بإظهار المخطط فقط عندما يختار المستخدم أقل من 4 أرباع سنوية:

If(Count(DISTINCT Quarter) < 4, 1, 0)

إذا كان هناك الكثير من الأرباع السنوية، يعرض AnyChart هذه الرسالة:

'There are too many quarters (' & Count(DISTINCT Quarter) & ').'

A waterfall chart with a calculation condition


امتدادات أخرى من AnyChart
جداول بياناتشجرة التحليلمخطط Bullseyeمقياس دائريمخطط مختلطمخطط شمسي (Sunburst)مشروع جانتمورد جانتالجدول الزمنيالشلال المتقدمSankey Chart
تنزيل امتداد الشلال الكلاسيكي
تنزيل
مشاركة هذه الصفحة
LinkedInFacebookXEmail